|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:To pay all rates, taxes, maintenance charges, assessments and outgoings (except as otherwise provided in this Agreement) which are or may hereafter be imposed on the said premises, including any surcharges payable thereon是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
To pay all rates, taxes, maintenance charges, assessments and outgoings (except as otherwise provided in this Agreement) which are or may hereafter be imposed on the said premises, including any surcharges payable thereon
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
支付所有的价格,税收,维护费,评估和支出(如本协议另有规定的除外),这些或今后可能被强加在上述处所,包括其支付任何附加费用
|
|
2013-05-23 12:23:18
就此支付所有率、税、维护费用、评估和输出(除了如否则提供在这个协议)是或也许此后被强加给前述前提,包括付得起任何的额外费
|
|
2013-05-23 12:24:58
支付是或也许此后被强加给前述前提 (的所有率、税、维护费用) 、评估和outgoings,除了如就此否则提供在这个协议,包括任何额外费付得起
|
|
2013-05-23 12:26:38
支付所有利率、 税收、 维修费用、 摊款和支出 (除本协议另有规定) 或今后可能会施加所述的处所,并包括任何仙
|
|
2013-05-23 12:28:18
支付所有比率,税,维护收费,评估和开销 ( 除了如否则在这项协议中提供 ) 那是或可能此后被征收上说提出前提,包括任何额外费可付在其上
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区