|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：政府が過激組織「イスラム国」によって殺害されたとみられる後藤健二さんに対し、昨年9～10月に3回にわたってシリアへの渡航を見合わせるよう直接要請していたことが2日分かった。関係者によると、外務省職員が昨年9月下旬と同10月上旬に電話で、同月中旬には面会して渡航中止を求めたが、翻意させるには至らなかったという。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
政府が過激組織「イスラム国」によって殺害されたとみられる後藤健二さんに対し、昨年9～10月に3回にわたってシリアへの渡航を見合わせるよう直接要請していたことが2日分かった。関係者によると、外務省職員が昨年9月下旬と同10月上旬に電話で、同月中旬には面会して渡航中止を求めたが、翻意させるには至らなかったという。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
政府賢治轉到找到已被殺害極端主義組織“伊斯蘭國家” ，發現二級天數被直接問到九月放棄了前往敘利亞在去年三次到十月。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
關於看見的Kenji Goto您是被謀殺的政府由根本組織「伊斯蘭教的國家」，按順序推遲段落的去年對敘利亞在9~ 10月在3次期間，什麼直接地請求瞭解2天。根據授權人員，外交部職員由電話，採訪對同一月中部在同一更加上旬的10月，因為9月段落中止去年請求，但它做反思，您後說它沒有到達。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2，發現被要求直接轉到健二相信政府被謀殺的激進分子組織伊斯蘭國家去年放棄向敘利亞在 9 月和 10 月的旅行，為三倍。那不做勸說，但官員說，日本外務省官員晚去年 9 月和 10 月初在電話，和月中，遇到了敦促旅行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
