|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Is the new device which allows the scooter to be easily connected to a Smartphone, transforming it into a true and proper on board computer, capable of managing all the information relative to the vehicle and information useful for the trip. This accessory is compatible only with Vespa 946 therefore can’t be used on ot是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Is the new device which allows the scooter to be easily connected to a Smartphone, transforming it into a true and proper on board computer, capable of managing all the information relative to the vehicle and information useful for the trip. This accessory is compatible only with Vespa 946 therefore can’t be used on ot
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
是新的设备，允许摩托车可以很容易地连接到智能手机，把它变成一个真正的和适当的车载电脑上，能够管理相对于车辆信息的有用之旅所有信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是允许滑行车容易地被连接到智能手机，变换它成一真实和适当在计算机上，能够处理所有有用信息相对车和的信息为旅行的新的设备。因此这个辅助部件是仅与大黄蜂类946兼容不可能使用在其他车。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是允许滑行车容易地连接到Smartphone，变换它成一真实和适当在计算机上，能处理所有信息相对车和信息有用为旅行的新的设备。 因此这个辅助部件是仅与大黄蜂类946兼容不可能使用在其他车。
|
|
2013-05-23 12:26:38
是允许这种踏板车很容易连接到智能手机，把它变成一个真正的和能够管理相关车辆的所有信息和为这次旅行的有用信息的计算机上的适当的新的设备。本附件是仅兼容 Vespa 946 因此不能使用的其他车辆。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
