|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The land echoed and resounded to the multitude of their ranks, and even animals stopped in their tracks, astonished, to admire the number and clamor of their mighty forces,”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The land echoed and resounded to the multitude of their ranks, and even animals stopped in their tracks, astonished, to admire the number and clamor of their mighty forces,”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
土地呼应和响彻许多他们的行列，并停止在其轨道甚至动物，惊讶，佩服的数量和其强大的势力鼓噪，“
|
|
2013-05-23 12:23:18
赞同并响起的土地的众多的他们的行列,并甚至动物停止在其轨道,惊讶、来欣赏这数目和叫嚣的强大力量。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
在他们的轨道停止的甚而土地随声附和和回响到许多他们的等级和动物，惊奇，敬佩他们的强大力量数量和喧闹”，
|
|
2013-05-23 12:26:38
土地呼应和到他们的行列和甚至动物停下了脚步，很惊讶，欣赏的数量和其强大的势力的鼓噪的众多响起"
|
|
2013-05-23 12:28:18
土地呼应和到他们的行列和甚至动物停下了脚步，很惊讶，欣赏的数量和其强大的势力的鼓噪的众多响起"
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
