当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Some of humanity’s technological innovations are things we would have been better off without: the medieval rack, the atomic bomb and powdered lead potions come to mind. Religions tend to invent ideas or concepts rather than technologies, but like every other creative human enterprise, they produce some really bad ones是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Some of humanity’s technological innovations are things we would have been better off without: the medieval rack, the atomic bomb and powdered lead potions come to mind. Religions tend to invent ideas or concepts rather than technologies, but like every other creative human enterprise, they produce some really bad ones
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一些人性化的技术创新是我们的事情会更好过没有:中世纪架,原子弹和粉状铅药水浮现在脑海中。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一些人类的技术革新是我们还好些无的事:中世纪机架、原子弹和搽粉的主角魔药浮现在脑海。宗教倾向于发明想法或概念而不是技术,但是象其他创造性的人的企业,他们与好一起生产一些真正地坏部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一些人类的技术革新是我们会是更好的无的事: 中世纪机架、原子弹和搽粉的主角魔药浮现在脑海。 宗教倾向于发明想法或概念而不是技术,但象其他创造性的人的企业,他们与好一起生产一些真正地坏部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一些人类的技术革新是我们本来没有得更好的东西: 中世纪的机架、 原子弹和粉状的铅药剂浮现在脑海。宗教倾向发明的想法或概念,而不是技术,但是像每一个其他创造性的人类的企业,它们产生一些真正坏的另一面。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一些人类技术革新是事情我们会是更好不对劲的无:中世纪的架子,原子弹和粉状主要一服浮现脑海。宗教有助于发明想法或概念,而非技术,但是像每隔一有创意人的企业一样,他们生产一些非常坏的一起好。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭