|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For a comparative study, two controls, i.e., "NiNR-N" and "NR-S", were also prepared under comparable conditions. NiNR-N was the non-responsive nickel nanoreactor prepared with poly(acrylamide) in both layers (herein 'N' means the non-responsive feature in contrast to the 'S' switchable properties in SMPs).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For a comparative study, two controls, i.e., "NiNR-N" and "NR-S", were also prepared under comparable conditions. NiNR-N was the non-responsive nickel nanoreactor prepared with poly(acrylamide) in both layers (herein 'N' means the non-responsive feature in contrast to the 'S' switchable properties in SMPs).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为比较研究，这两个控制，即“ NiNR - N”和“ NR- S” ，在可比条件下进行制备。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于比较研究，两控制，即， “NiNR-N”和“NR-S”，在可比较的情况下也准备了。NiNR-N是无响应的镍nanoreactor准备与多(丙烯酰胺)在两层数(‘N’此中意味无响应的特点与‘S’可转换的物产对比在SMPs)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为一项比较研究，二控制，即， “NiNR-N”和“NR-S”，在可比较的情况下也准备了。 NiNR-N是无响应的镍nanoreactor此中准备与(多) 丙烯酰胺在两个 (层数‘N’手段无响应的特点与‘S’可转换的物产对比在SMPs)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
进行比较研究，两个控件，即"NiNR N"和"NR-S"，还编写了在类似的条件下。NiNR N 是制备聚丙烯酰胺在两层数的发挥非反应镍纳米级反应器 （此处 n 手段未响应特征与此相反的的 ' 中开关电源的切换属性）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对一项比较的研究，两控制，即，“NiNR-N”和“NR-S”，也在可媲美的条件下准备。NiNR-N 是用在层方面的 poly(acrylamide) 准备的不响应的镍毫微反应体 ( 于此 ' N ' 意味着不响应的特征明显不同于是 ' 在 SMPs 的可转换的财产 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
