|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Pending the transfer of such registrations and rights TVS shall have a world-wide, irrevocable, royalty-free, sub-licensable, non-exclusive license under any rights arising out of such application(s).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Pending the transfer of such registrations and rights TVS shall have a world-wide, irrevocable, royalty-free, sub-licensable, non-exclusive license under any rights arising out of such application(s).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在作出上述登记和权利TVS转让应具有世界性的，不可撤销的，免版税的，分许可的，非排他性下产生出这样的应用程序（S ）的任何权利的许可。
|
|
2013-05-23 12:23:18
等待调动的这样注册和权利电视将有全世界，一成不变，皇族自由，子可获许可，非排除性的执照在出现从这样应用中的所有权利下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
等待调动的这样注册和权利电视将有全世界，一成不变，无皇族，次级可获许可，非排除性的执照在出现从这样应用s中的所有(权利之下)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
电视须有全世界、 不可撤销、 免版税、 分许可、 非排他性许可下任何权利，这种应用程序之前这种登记和权利的转让。
|
|
2013-05-23 12:28:18
使这样的注册和权利电视的转移悬而未定将有全世界，不能取消，无皇室，子 licensable，在源于这样的 application(s) 的任何权利下的非独占许可。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
