|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At relatively low temperatures (such as 25 °C), this reactor appeared in an arch and exhibited weak catalytic ability due to the self-healing between PVIm and PAAc, which inhibited access to the encapsulated metal nanoparticles. In contrast, at relatively high temperatures (such as 50 °C), this reactor appeared 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At relatively low temperatures (such as 25 °C), this reactor appeared in an arch and exhibited weak catalytic ability due to the self-healing between PVIm and PAAc, which inhibited access to the encapsulated metal nanoparticles. In contrast, at relatively high temperatures (such as 50 °C), this reactor appeared
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在相对低的温度下（如25℃） ，该反应器出现在拱和表现出微弱的催化能力由于PVIm和聚丙烯酸之间的自愈，从而抑制进入包封的金属纳米粒子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在相对地低温(例如25 °C)，这台反应器出现于曲拱并且陈列了微弱的催化作用的能力由于自恢复性能在PVIm和PAAc之间，禁止对被浓缩的金属nanoparticles的通入。相反，在相对地高温(例如50 °C)，这台反应器出现于凹面形状并且显露了重大催化，起因于PVIm-PAAc互作用的离解。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在较低温度下 （如 25 ° C），这个反应堆出现在拱和展出由于 PVIm 与评定总署，抑制访问对封装的金属纳米粒子的自修复的催化能力较弱。与此相反的是，在较高温度下 （如 50 ° C），这个反应堆出现在凹形和显示显著的催化作用，引起的离解 PVIm PAAc 互动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以相对低温度 ( 例如 25 ° C)，这个反应体在一个拱中出现和展览疲软起催化作用的能力由于 PVIm 和 PAAc 之间的自我痊愈， 抑制对被压缩的 的 访问权限金属毫微微粒。相比之下，以相对高温度 ( 例如 50 ° C)，这个反应体似乎是一种 concave 形状中的 和透露 显著 催化，发生的 从 的 PVIm-PAAc 的互动的 分离。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
