当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In rare public criticism of a domestic firm, the State Administration for Industry & Commerce (SAIC) last week accused Alibaba of allowing "illegal operations" to flourish on its websites, and told its executives to "overcome arrogance."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In rare public criticism of a domestic firm, the State Administration for Industry & Commerce (SAIC) last week accused Alibaba of allowing "illegal operations" to flourish on its websites, and told its executives to "overcome arrogance."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在国内企业的罕见的公开批评,国家工商行政管理总局和商务部( SAIC)上周指责阿里巴巴允许“非法操作”的蓬勃发展在其网站上,并告知其高管为“克服傲慢。 ”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在一家国内企业的罕见的公开批评,产业&商务的(国家工商总局)国家工商行政管理局在它的网站上上星期指责了阿里巴巴允许“非法操作”茂盛,并且告诉它的董事“被克服的傲慢”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在一家国内企业、状态执行为产业&商务SAIC上星期被指责的Alibaba的 (罕见的) 公开批评允许“非法操作”茂盛在它的网站和告诉它的董事“被克服的傲慢”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在一家国内公司的少见公共批评中,用于工业和商业的州管理 (SAIC) 上周指责 Alibaba 犯有允许“非法操作”在其网站上繁荣,告诉其管理员“战胜傲慢。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭