当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In 1215, 40 rebellious barons came together to declare their rights to King John, and he reluctantly consented to their demands in an attempt to avoid civil war. It included acknowledgments that taxes cannot be arbitrary, that free men cannot be imprisoned without first being judged by their peers or the law and that j是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In 1215, 40 rebellious barons came together to declare their rights to King John, and he reluctantly consented to their demands in an attempt to avoid civil war. It included acknowledgments that taxes cannot be arbitrary, that free men cannot be imprisoned without first being judged by their peers or the law and that j
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1215年,40个叛逆的贵族走到了一起申报权利,约翰国王,他勉强答应他们的要求,以试图避免内战。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在1215年, 40位反叛男爵一起来宣称他们的权利对约翰国王,并且他勉强地同意对他们的要求为避免内战。它包括承认税不可能是任意的,自由的人不可能被监禁没有他们的同辈或法律被判断的第一,并且正义不可能被否认或被延迟。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1215年, 40位反叛男爵一起来宣称他们的权利对约翰国王,并且他勉强地同意到他们的要求为避免内战。 它包括承认税不可能是任意的,自由的人不可能被监禁没有他们的同辈或法律被判断的第一,并且正义不可能被否认或被延迟。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在 1215 年,40 叛逆贵族们聚集在一起,宣布他们的权利,向约翰国王,和他很不情愿地同意对他们的要求,试图避免内战。它包括确认税收不能任意、 自由人不能被监禁,没有首先受审,是由他们的同龄人或法律和正义不能被拒绝或延误。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 1215 年, 40 位造反的男爵聚在一起宣告他们的权利到国王约翰,他不情愿地同意他们的需求试图避免内战。包括那对其征税的致谢不能是任意,随便的人不能被监禁而没有首先被他们的同等的人评判或法律和那种正义不能被否认或延误。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭