|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：My client informed me on February 9, or on February 10, there will be a car arrive to Pingxiang, we will on February 10, or on February 11, to arrange export, maybe the China car arrived the VN park on February 12, pls note and prepare for receiving cargo arrangements.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
My client informed me on February 9, or on February 10, there will be a car arrive to Pingxiang, we will on February 10, or on February 11, to arrange export, maybe the China car arrived the VN park on February 12, pls note and prepare for receiving cargo arrangements.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我的客户告诉我，在2月9日或2月10日，将有一辆车到达凭祥，我们将在2月10日或2月11日，安排出口，也许是中国汽车到达VN公园2月12日，请
|
|
2013-05-23 12:23:18
我的客户通知了我2月9日，或者2月10日，将有汽车到达到凭祥，我们将2月10日，或者在2月11日，安排出口，中国汽车可能到达了笔记的2月12日， pls VN公园并且为接受货物安排做准备。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我的客户通知了我在2月9日，或者在2月10日，将有汽车到达对Pingxiang，我们在2月10日将，或者在2月11日，安排出口，中国汽车在笔记2月12日， pls可能到达了VN公园并且为接受货物安排做准备。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我的客户告诉我二月九日，或在 2 月 10 日，将有一辆车到达萍乡，我们将在 2 月 10 日，或在 2 月 11 日，并安排出口，也许中国车到达 VN 公园 2 月 12 日，请注意并准备接收的货运安排。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我的客户告知我 2 月 9 日，或在 2 月 10 日，会有一辆汽车到 Pingxiang 到达，我们希望在 2 月 10 日，或在 2 月 11 日，整理出口商品，或许中国汽车到达 2 月 12 日的越南公园，地方注意和作好准备接收货物安排。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
