当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The unconstrained orientation of the receiving transducer into the positions shown in figure 4 will only be possible if this is the case (with the stated water path of 20mm). Ultrasound NDT is normally performed with the sensor probes in contact with the surfaces via a couplant such as gel or water.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The unconstrained orientation of the receiving transducer into the positions shown in figure 4 will only be possible if this is the case (with the stated water path of 20mm). Ultrasound NDT is normally performed with the sensor probes in contact with the surfaces via a couplant such as gel or water.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
接收换能器进入在图4中所示的位置的约束取向将只可能的,如果是这种情况(为20mm的既定水路径)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
接受变换装置的跌宕的取向到在图显示的位置里4上只将是可能的,如果这是实际情形(与陈述的水道路20mm)。超声波NDT通常执行与传感器探针与表面联系通过一couplant例如胶凝体或水。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果这是实际情形用陈述的水道路20mm,接受变换装置的跌宕的取向到在上图显示的 (位置里4只将是可能的)。 超声波NDT通常执行与传感器探针与表面联系通过一couplant例如胶凝体或水。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果这是为例 (20 毫米的既定的水路径) 接收换能器入位置图 4 中所示的无约束的方向将才可能。与通过耦合剂如凝胶或水表面接触传感器探头通常进行超声无损检测。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
进到在第 4 数字中被显示的位置的接收传感器的被不强迫的方位仅如果情况是这样将是可能的 ( 利用 20 毫米的被陈述的水路径 )。超声波 NDT 通常利用传感器被实行通过一 couplant 接触表面探查例如成冻胶或上水。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭