当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:a legal opinion with respect to matters under the laws of the jurisdiction of incorporation of such JV Subsidiary Guarantor confirming, among other things, that such JV Subsidiary Guarantee has been duly authorized,executed and delivery by such JV Subsidiary Guarantor and that the authorization, execution, delivery or 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
a legal opinion with respect to matters under the laws of the jurisdiction of incorporation of such JV Subsidiary Guarantor confirming, among other things, that such JV Subsidiary Guarantee has been duly authorized,executed and delivery by such JV Subsidiary Guarantor and that the authorization, execution, delivery or
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
就在这样的合资附属公司担保人掺入确认,除其他事项外的司法管辖区的法律事宜的法律意见,认为这样的合资子公司担保已正式授权,通过这种合资附属公司担保人和授权,执行执行和交付
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
关于事态的一个法律上的肯定意见根据这样JV辅助保人的并网的司法的法律证实,尤其,这样JV辅助保证交付地由这样JV辅助保人批准了,执行和交付,并且授权,施行的,交付或者表现因此不会相冲突与,或者要求所有同意下,这样JV辅助者保人的组织的司法的可适用的法律。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一个法律上的肯定意见关于事态根据这样JV辅助保人证实,尤其,这样JV辅助保证交付地由这样JV辅助保人批准了,执行和交付,并且授权,施行的并网的司法的法律,交付或者表现因此不会相冲突与,或者要求所有同意下,这样JV辅助者保人的组织的司法的可适用的法律。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
根据管辖权的确认,除其他外,这种合资企业附属担保已妥为 authorized,executed 和由这种合资企业附属担保人的交付和授权、 执行、 交付或性能及其不会抵触,或根据组织这种合资企业附属担保人的管辖权的适用法律要求任何同意这种合资企业附属担保人纳入法律事项的法律意见。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
关于正在确认的这样的 JV 子公司保证人的结合的司法权的法律的事情的一个法律见解,除了其它方面,这样地 JV 子公司保证适当地被授权了,执行和由这样的 JV 子公司保证人所作的发送和那授权,执行,发送或表现其中不会冲突具,或需要任何同意不到,这样的 JV 子公司保证人的机构的司法权的适用法律。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭