求翻译：If tenderers amend the rates quoted or the description(s) of the items offered or make any counter-offer, such amendments and counter-offer是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

If tenderers amend the rates quoted or the description(s) of the items offered or make any counter-offer, such amendments and counter-offer

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 如果投标人修改引用率或所提供的项目说明（S）或作出任何还价，这样的修改和还价

匿名	2013-05-23 12:23:18 如果提供者修正被引述的率或被提供的项目的描述或做所有还价、这样校正和还价

匿名	2013-05-23 12:24:58 如果提供者修正被引述的率或项目的() 描述被提供的s或做所有还价、这样校正和还价

匿名	2013-05-23 12:26:38 如果投标者修改费率报价或项目的 description(s) 提供，或使任何还价，这种修正和还价

匿名	2013-05-23 12:28:18 如果提出者修改被引述的比率或被提供，或是做出任何还价的条款的 description(s)，这样的修改和还价

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号