|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Given that authenticity is considered as a positive trait in today‘s society, one can speculate whether consumers could use the display of authentic brands as a self-enhancing impression management vehicle. This should especially be the case for consumers low in self-authenticity since consumers high in self-authentic是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Given that authenticity is considered as a positive trait in today‘s society, one can speculate whether consumers could use the display of authentic brands as a self-enhancing impression management vehicle. This should especially be the case for consumers low in self-authenticity since consumers high in self-authentic
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
鉴于真实性被认为是在今天的社会中的正性状，人们可以推测消费者是否可以使用的正品的品牌的显示自我增强印象管理车辆。
|
|
2013-05-23 12:23:18
假设真实性被考虑作为在今天` s社会的一个正面特征，一个人可能推测消费者是否可能使用地道品牌显示作为一辆自改进印象管理车。这应该特别是消费者的实际情形低在自真实性，因为消费者高在自真实性是不太可能适应他们的行为用一个社会上中意的方式(等木头， 2008)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
假设真实性在今天`s社会被考虑作为一个正面特征，你可能推测消费者是否可能使用地道品牌显示作为一辆自已改进印象管理车。 这应该特别是实际情形为消费者低在自已真实性，因为消费者高在自已真实性是较不可能等适应他们的行为在社会上中意的 (方式木头， 2008年)。 然而，根据我们的结果，是低的在自已真实性的消费者似乎是冷漠的往地道品牌。 因此，他们不设法通过地道品牌的更加伟大的消耗量自已提高。
|
|
2013-05-23 12:26:38
既然真实性被认为是一个正面的特质，在当今社会中，人们可以推测是否消费者可以作为一种自我增强的印象管理工具使用的正宗品牌显示。这尤其是应该是消费者低自我真实性的理由，因为消费者在自我真实性高不太容易适应他们的行为在社会上可取的办法 （木等人，2008年）。然而，根据我们的研究结果，那些低自我真实性的消费者似乎是漠视正品品牌。因此，他们没有试图自我一增强通过正宗品牌消耗较大。
|
|
2013-05-23 12:28:18
考虑到真实性被看作在今天的社会的一种 阳性特征，一个是否消费者作为一辆自我提高印象管理车辆可以使用可信的品牌的显示可以推测。这尤其低应该是关于消费者的案例在自从消费者的自我真实性中高在自我真实性中不大可能是使他们的行为适应在社会中称心的方法 ( 伍得 et al.， 2008 年 )。然而，根据我们的结果，低在自我真实性中的消费者对可信的品牌好象是无关紧要的。因此，他们不尝试自我提高通过可信的品牌的更大的消费量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
