|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This compartment is to be fitted with bow thrusters machinery with suitable forced ventilation. Flooring to be 4.5mm thick steel chequer plates.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This compartment is to be fitted with bow thrusters machinery with suitable forced ventilation. Flooring to be 4.5mm thick steel chequer plates.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这车厢是配备船首推进器机械用合适的强制通风。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这隔间将符合弓有适当的强制通风的起飞加速器机械。是的地板4.5mm厚实的钢棋子板材。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这隔间将符合弓起飞加速器机械用适当的强制通风。 是地板4.5mm厚实的钢chequer板材。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种间隔是与弓推进器机械装有合适的压入式通风。地板要 4.5 毫米厚的钢棋盘板。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这个车厢是以合适被迫的通风用弓猛推者机器被适合。是 4.5 毫米厚钢铁西洋跳棋的地板覆镀。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
