当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Argentine President Cristina Fernández de Kirchner is making fun of Chinese accents on Twitter while on official business in the country. In a tweet on Wednesday, first reported by Bloomberg, she wrote about her trip, replacing "r"s with "l"s in the words arroz (rice) and petróleo (petroleum).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Argentine President Cristina Fernández de Kirchner is making fun of Chinese accents on Twitter while on official business in the country. In a tweet on Wednesday, first reported by Bloomberg, she wrote about her trip, replacing "r"s with "l"s in the words arroz (rice) and petróleo (petroleum).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
阿根廷总统克里斯蒂娜·费尔南德斯·基什内尔正的中国口音的乐趣在Twitter上,而在该国正式营业。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
阿根廷克里斯蒂娜费尔南德斯de基什内尔总统在国家时取笑在慌张的中国口音,当在公事。在星期三,在鸣叫,首先报告由彭博,她关于她的旅行的wroteâ,替换“r \" s用“l \"在词米(米)的s和油(石油)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
阿根廷Cristina ・ Fernandez ・ de Kirchner总统在正式Twitter在国家时取笑中国口音,当在事务。 在星期三在鸣叫,首先报告由Bloomberg,她给她的旅行写,替换“r” s用“l” s在词米 (卷曲) 和石油 (石油)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
阿根廷总统克里斯蒂娜 Fernández de 在推特上该国官方业务而来的中国口音取笑。在推特上周三,首次由彭博社的报道,报道中她写了关于她的旅行,"r"s 替换单词大米 (大米) 和石油 (石油) 的"l"s。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
阿根廷克里斯蒂那 Fernandez de Kirchner 总统在国家在公务上在 Twitter 在开中国口音玩笑。在星期三上的一 tweet 中,被布卢伯格报告的第一,她写她的旅行,接替“r”具“l”的 s 词中的 s arroz( 米 ) 和 petroleo( 石油 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭