当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When we analyze Sun Tzu's "Art of War," it is important to understand the historical and philosophical context in which it was written. Scholars disagree when the "Art of War" was exactly written. Some argue that it was actually written by the historical figure Sun Wu in the early 5th century BC. Others argue that it w是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When we analyze Sun Tzu's "Art of War," it is important to understand the historical and philosophical context in which it was written. Scholars disagree when the "Art of War" was exactly written. Some argue that it was actually written by the historical figure Sun Wu in the early 5th century BC. Others argue that it w
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当我们分析孙子兵法的“孙子兵法”,以了解它被写在历史和哲学方面是很重要的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当我们分析孙武的“孙子兵法时”,了解写道的历史和哲学上下文是重要的。当“孙子兵法”正确地写道,学者不同意。一些争辩说,它由历史人物形象孙武BC实际上写在早期的5世纪。其他争辩说,它在第4个或第3个世纪BC被编写了。中国的学生会知道复合体每期间这怎么在中国历史。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当我们分析战争时太阳Tzu的“艺术”,了解它被写的历史和哲学上下文是重要的。 当战争“艺术”确切地被写了,学者不同意。 一些争辩说,它由历史人物形象太阳吴BC实际上写在早期的第5个世纪。 其他争辩说,它在第4个或第3个世纪BC被编写了。 中国的学生会了解怎么复合体每期间这在中国历史上。 在夏、Shang和西周以后,中国进入了长期政治破碎的期间。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们分析孙子兵法"战争艺术"时,重要的是理解它书面的历史和哲学的背景。学者们分歧时完全写的"战争艺术"。一些人认为它其实在公元前 5 世纪写的孙武的历史人物。其他人则认为它在公元前第 4 或第三个世纪中编译。中国的学生们会理解如何复杂时期这是中国历史。继夏、 商、 西周王朝,中国进入了一段长期的政治分裂。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们分析“战争的”孙 Tzu 的“艺术”时,它是重要的理解历史性和哲学内容,其中它被写。学者在“战争的艺术”确切地被写时反对。一些主张实际上被历史性数字 5 世纪早期的 BC 中的 Sun Wu 编写。另外的主张被编辑在第 4 个或公元前 3 世纪。中国的学生会懂得多复杂这在中国经历的一段时期。随着 Xia, Shang 和 Western Zhou 朝代,中国进入一段长期政治分裂。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭