|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Therefore, when we are locating Sun Tzu's "Art of War" within this historical framework, it needs to be seen as a guide to the complex tasks of political and military struggle, survival and in some cases, triumph at a time when war was a permanent condition. As Sun Tzu says in the opening line of "Art of War": "The art是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Therefore, when we are locating Sun Tzu's "Art of War" within this historical framework, it needs to be seen as a guide to the complex tasks of political and military struggle, survival and in some cases, triumph at a time when war was a permanent condition. As Sun Tzu says in the opening line of "Art of War": "The art
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，当我们定位孙子的“孙子兵法”这一历史框架内，需要将其视为对政治和军事斗争，生存的复杂任务的指南，在某些情况下，胜利的时候战争是一个
|
|
2013-05-23 12:23:18
所以，当我们找出孙武的“孙子兵法”在这历史范围内时，它需要被看见作为对复杂任务的一个指南政治，并且军事奋斗，生存和在某些情况下，胜利，当战争是一个永久情况时候。孙武在“孙子兵法”开场白说：“战争艺术是至关重要对状态。它是生与死的问题，一条路向安全或向废墟。因此它是可能决不被忽略询问的主题”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所以，当我们找出战争太阳Tzu的“艺术”在这历史范围内时，它需要被看见作为对复杂任务的一个指南政治，并且军事奋斗，生存和在某些情况下，胜利，当战争是一个永久情况时候。 太阳Tzu在“战争艺术开场白认为” ： “战争艺术是至关重要对状态。 它是生与死的问题，一条路向安全或向废墟。 因此它是可能决不被忽略询问的主题。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，当我们定位孙子兵法"孙子兵法"在这个历史的框架内，它需要被视为指南的复杂任务的政治和军事斗争，生存和在某些情况下，当战争是一个永久的条件一次胜利。正如孙子兵法所说中的"战争艺术"的开场白："战争的艺术是对国家至关重要。这是生死攸关的生活和死亡，安全或毁灭的道路。因此它是调查的可以在没有帐户不可忽视的对象。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此，我们在查找“战争”这种历史性结构中的孙 Tzu 的“艺术”时，它需要被视为政治和军事斗争的复杂任务的一本指南，继续生存和在某些情况下，胜利正当战争是一个永久条件。当 Sun Tzu 在“战争的艺术”的开始的线中说：“战争的艺术对于州有重要的重要性。是生死攸关的事，一条路也到毁灭或到安全。因此是询问的一个主题那可以在没有帐户上被遗漏。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
