当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Hello Madam, this is Ghana police authority. I want to inform you that your son has been involved in a motor accident. We got your information from his mobile phone. He is now receiving a treatment in the hospital. We will get you informed on his condition day after day.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Hello Madam, this is Ghana police authority. I want to inform you that your son has been involved in a motor accident. We got your information from his mobile phone. He is now receiving a treatment in the hospital. We will get you informed on his condition day after day.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
您好女士,这是加纳警察当局。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
你好这夫人,是加纳警察局。我要通知您您的儿子在汽车事故介入了。我们从他的手机获得了您的信息。他在医院现在得到治疗。我们在他的情况将得到您每天被通知。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
你好这夫人,是加纳警察当局。 我想要通知您您的儿子在马达事故介入了。 我们从他的移动电话获得了您的信息。 他在医院现在接受一种治疗。 我们在他的情况将得到您每天被通知。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你好,女士,这是加纳警察当局。我想通知你你的儿子一直在一次摩托车事故。我们从他的移动电话得到您的信息。他现在在医院里接受治疗。我们将让你一天又一天通报他的病情。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
喂夫人,这是加纳警察权力。我想告知你你的儿子涉及了一次马达事故。我们从他的手机获取你的信息。他如今在医院在接受治疗。我们将获取你告知他的条件日复一日。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭