|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Chanel’s black leather Sac Classique bag sells for 35,200 yuan in China, according to the company’s local website, while it sells for 2,950 euros, or the equivalent of about 24,400 yuan, in a boutique in Paris.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Chanel’s black leather Sac Classique bag sells for 35,200 yuan in China, according to the company’s local website, while it sells for 2,950 euros, or the equivalent of about 24,400 yuan, in a boutique in Paris.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
香奈儿的黑色皮革囊袋的Classique售价为35200元在中国，根据该公司的本地网站，而它的售价为2950欧元，或约24400元相当于，在巴黎的精品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Chanel的黑皮革囊Classique袋子出售为35,200元在中国，根据公司的地方网站，而它为2,950欧元卖，或者等值大约24,400元，在一个精品店在巴黎。
|
|
2013-05-23 12:26:38
香奈儿的黑色皮革系囊袋卖 35,200 元在中国，根据公司的本地网站，而它的售价为 2,950 欧元或相当于 24,400 元左右，在巴黎的一家精品店。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Chanel 的黑色皮革囊 Classique 包在中国卖 35,200 元，根据公司的本地网站，当它卖 2,950 欧元时，或相当于大约 24,400 元，在一个时装商店在巴黎。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
