|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Recognised by Condé Nast Traveller on their USA and UK Gold Lists and Hot Lists, Qualia is a unique expression of Australian luxury and continues to set new benchmarks in global luxury travel by providing a distinctly Australian experience which focuses on exceeding guest expectations.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Recognised by Condé Nast Traveller on their USA and UK Gold Lists and Hot Lists, Qualia is a unique expression of Australian luxury and continues to set new benchmarks in global luxury travel by providing a distinctly Australian experience which focuses on exceeding guest expectations.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在他们的美国和英国黄金列表和热列表认可由康德纳斯旅行者，感受性是澳大利亚奢华的独特的表达，并继续通过提供一个明显的澳大利亚经验，专注于超越客人的期望设定全球豪华旅游新的基准。
|
|
2013-05-23 12:23:18
认出由他们的美国和英国金名单和最新目录的Condé Nast旅行家， Qualia是澳大利亚豪华一个独特的表示并且继续通过提供集中于超出客人期望的清楚地澳大利亚经验设置在全球性豪华旅行的新的基准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由Conde� Nast旅行家认出在他们的美国和英国金名单和最新目录， Qualia是澳大利亚豪华一个独特的表示并且继续通过提供集中于超出客人期望的分明地澳大利亚经验设置新的基准在全球性豪华旅行。
|
|
2013-05-23 12:26:38
认可的康泰纳仕旅行者在他们的美国和英国黄金列表和热列表上，Qualia 是澳大利亚豪华独特表达，并继续在全球豪华旅行设立新的基准，通过提供一种澳大利亚特色的经验，侧重于超越客人的期望。
|
|
2013-05-23 12:28:18
认识通过孔代 Nast Traveller 在他们的美国和英国金上列表和热的列表， Qualia 是澳大利亚奢华的独特的表达和继续通过提供一次清楚澳大利亚经验在全球豪华的旅行中设置新基准那着重于超过客人预期。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
