当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I am a little confused there was no mention of the material being located in China until the below email, please confirm that the below is now the collection address and I will advise our appointed freight forwarder Seko Logistics accordingly.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I am a little confused there was no mention of the material being located in China until the below email, please confirm that the below is now the collection address and I will advise our appointed freight forwarder Seko Logistics accordingly.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我有点糊涂没有提到被设在中国,直到下面的电子邮件的材质,请确认下面是现在收集地址,我会通知货代物流塞科我们指定的货运。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我是被混淆的一点那里是位于直到下面电子邮件的中国的没有材料的提及,请证实下面现在是汇集地址,并且我将相应地劝告我们任命的货物运输行井古后勤学。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我是被混淆的一点那里是位于中国的没有材料的提及直到下面电子邮件,请证实下面现在是汇集地址,并且我将相应地劝告我们任命的货物运输业者Seko后勤学。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我感到有点困惑,正在位于中国之前的材料没有提到下面的电子邮件,请确认下面是现在集合地址,我会相应地通知我们指定的货代 Seko 物流。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我是一点点困惑的没有提及位于中国的材料直到在电子邮件下面,请确认那如今在下边是收集地址和我将建议我们的任命的货运代运人 Seko 物流相应地。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭