|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：6.2 「顧問公司」須於編制工程招標書時，清楚註明是次工程的公眾責任保險之受保方為承建商、「僱主」及「顧問公司」。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
6.2 「顧問公司」須於編制工程招標書時，清楚註明是次工程的公眾責任保險之受保方為承建商、「僱主」及「顧問公司」。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
6.2 \"when consultant firm\" must in establishing the project tender book, indicates clearly is the public liability insurance of inferior project by Bulgarian Fang Wei contractor, \"employer\" and \"consultant firm\".
|
|
2013-05-23 12:24:58
6.2 When “the consultant firm” must in the establishment project tender book, indicates this time project the public liability insurance to guarantee clearly the side for the construction business, “the employer” and “the consultant firm”.
|
|
2013-05-23 12:26:38
6.2 "consultant" shall, when preparing the project tender book and clear indication of the project's public liability insurance the insured parties for contractors, "employer" and "consultants".
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
