|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Анна! Вы, на фотографиях, всё время какая-то грустная... У меня даже появилось такое же (грустное) со-чувствие... Нельзя чтобы такая красивая девушка и, как мне кажется, с мягким добрым характером была так грустна... Всё наладится, Анна, всё будет хорошо!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Анна! Вы, на фотографиях, всё время какая-то грустная... У меня даже появилось такое же (грустное) со-чувствие... Нельзя чтобы такая красивая девушка и, как мне кажется, с мягким добрым характером была так грустна... Всё наладится, Анна, всё будет хорошо!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
安娜！
|
|
2013-05-23 12:23:18
安娜!您是，在照片，一直什么是哀伤的… I甚而有同一(悲观的) со-чувствие以我所见…不可能是这样一个美丽的女孩和，作为，有软的温厚的是那么不耐烦地…一切到位，安娜，全部很好!
|
|
2013-05-23 12:24:58
安娜! 您，在相片，总一些哀伤… 在我同样哀伤的同情 (甚而) 出现… 是不能为了这个美丽的女孩和，当它是的它似乎我，与软的温厚，因此可悲… 所有将是固定的，安娜，全部将是好!
|
|
2013-05-23 12:26:38
安娜 ！你是图片中的时间，有些伤感。......我甚至有相同 （悲伤） 的感觉......你不能做出这么漂亮的女孩，似乎对我来说，与一个温柔善良的本性是如此强烈...一切便会迎刃而解，安妮，一切都会好 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
