|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：BMW conveyed the image of the ‘ultimate driving machine’, even to thosecustomers who bought models with small engines and automatic transmission, say a 3-series. The reason for this was that every model raised a set of general perceptions and emotional connections generated by the mother brand, as well as some specific是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
BMW conveyed the image of the ‘ultimate driving machine’, even to thosecustomers who bought models with small engines and automatic transmission, say a 3-series. The reason for this was that every model raised a set of general perceptions and emotional connections generated by the mother brand, as well as some specific
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
BMW传达了“终极驾驶机器”的形象，甚至谁买模型小型发动机和自动变速器thosecustomers ，说3系。
|
|
2013-05-23 12:23:18
BMW表达了“最后驾驶的机器的”图象，甚而对买与小引擎和自动传输的模型的thosecustomers，说3系列。此的原因是每个模型培养了一套一般悟性，并且母亲引起的情感连接烙记，以及某一明确地相关对正在考虑中的模型。品牌的共同主题商谈了甚而对最少代表性模型有些气氛。
|
|
2013-05-23 12:24:58
BMW表达了`最后驾驶的机器的图象’，甚而对买模型与小引擎和自动传输的thosecustomers，说3系列。 此的原因是每个模型培养了一套一般悟性，并且母亲引起的情感连接烙记，并且某一具体地相关对在考虑中的模型。 品牌的共同主题商谈了甚而对最少代表性模型有些气氛。 这个过程移动了离产品很远作为品牌，例如福特式样T.的概念。
|
|
2013-05-23 12:26:38
宝马转达终极驾驶机器，甚至到从这些客户身上买了小型发动机和自动变速器，说 3 系列模型的图像。为此原因是每个模型提出了一套普遍的观感和情感上的联系，由母亲的品牌，以及一些具体模型相关的问题。品牌的共同主题甚至赋予模型的至少代表一个特定氛围。这一进程已经很长的路从产品的概念作为品牌，例如福特 Modelt。
|
|
2013-05-23 12:28:18
BMW 传达图像 ' 最后操纵的机器 '，甚至到购买具有小引擎和自动传送的模型的 thosecustomers，说 3 系列。这的理由是每个模型提高一套一般理解和被母亲品牌生成的情感联系，以及一些特别地与讨论中的模型相关。品牌的共同主题甚至到最不代表的式样协商某个氛围。这个过程移动了和产品的概念天镶之别作为品牌，例如福特模型 T ..
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
