|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Living close to the outdoors is fun, especially for city people. Most people who go camping want to be entirely on their own. Some want to fish or to hunt. Some want to hike, ride horseback, swim, or go canoeing. The question of where to go is the first priority. A good rule about clothing is that it should be comforta是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Living close to the outdoors is fun, especially for city people. Most people who go camping want to be entirely on their own. Some want to fish or to hunt. Some want to hike, ride horseback, swim, or go canoeing. The question of where to go is the first priority. A good rule about clothing is that it should be comforta
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
居住在靠近户外的乐趣，尤其是对城里人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
居住接近户外是乐趣，特别是城市居民的。去野营的多数人民完全地独自地要是。一些要钓鱼或寻找。一些要马背远足，乘坐，游泳或者去乘独木舟。问题何处去是最优先考虑的事。关于衣物的一个好规则是它应该是舒适和不容易地撕毁。食物应该是不会容易地损坏的种类。一个好露营车总是运载一个指南针，并且露营车不应该是没有一个急救包。
|
|
2013-05-23 12:24:58
居住紧挨户外是乐趣，特别是为城市居民。 去野营的多数人想要整个地是独自。 一些想要钓鱼或寻找。 一些想要马背远足，乘坐，游泳或者去乘独木舟。 问题何处去是最优先考虑的事。 一个好规则关于衣物是它应该是舒适和不容易地撕毁。 食物应该是不会容易地损坏的种类。 一个好露营车总运载一个指南针，并且露营车不应该是没有一个急救包。 许多新的发明使野营更加容易。 有是非常轻的在重量的小船。 有可以被开放象伞、床垫可以炸毁象气球和睡袋使毯子不必要的帐篷。
|
|
2013-05-23 12:26:38
户外活动接近生活很有趣，尤其是为城里人。大多数去露营的人想要完全靠自己。一些想钓鱼或狩猎。一些人想徒步、 骑马，游泳，或去划独木舟。到哪里去的问题是第一要务。关于服装的好规则是它应该是舒服和不容易撕裂。食物应该不会很容易变坏的种类。一个好的露营者总是随身携带指南针和没有露营者应该是没有一个急救箱。许多新发明使野营更容易。有的重量很轻的小船。有可以像雨伞，可以像气球和使毛毯不必要的睡袋炸毁的床垫开辟的帐篷。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
