|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Other malignancies diagnosed within the past five years (other than curatively treated cervical cancer in situ, non-melanoma skin cancer, superficial bladder tumors Ta [non-invasive tumor] and TIS [carcinoma in situ]), or non-metastatic prostate cancer stage 1 to 2, which has been previously treated with surgery or rad是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Other malignancies diagnosed within the past five years (other than curatively treated cervical cancer in situ, non-melanoma skin cancer, superficial bladder tumors Ta [non-invasive tumor] and TIS [carcinoma in situ]), or non-metastatic prostate cancer stage 1 to 2, which has been previously treated with surgery or rad
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在过去的五年内诊断其它恶性肿瘤（除根治性治疗宫颈癌原位，非黑色素瘤皮肤癌，膀胱肿瘤的Ta [非侵入性肿瘤]和TIS [原位癌] ） ，还是非转移性前列腺癌阶段
|
|
2013-05-23 12:23:18
在过去五年之内被诊断的其他敌意(除curatively在原处被对待的子宫颈癌，非黑瘤皮肤癌、表面膀胱肿瘤Ta [非侵入性的肿瘤]和TIS [原位癌之外])，或者非变形的前列腺癌阶段1到2，以前对待了与手术或放射治疗和血清前列腺具体抗原在正常极限[在过去12个月内执行的测试内在研究药物的第一管理之前日期])
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在过去五年内 （其他比瘙痒感治疗宫颈癌原位，非黑素瘤皮肤癌浅表性膀胱肿瘤 Ta [非侵袭性肿瘤，] 和 [原位癌] TIS），其他恶性肿瘤诊断或非转移性前列腺癌阶段 1 到 2 已以前治疗与手术或放射疗法和血清前列腺特异性抗原是在正常范围 [测试在过去 12 个月前首届行政长官研究药物的日期内执行]）
|
|
2013-05-23 12:28:18
其他恶意在过去的五年内诊断 ( 除了有疗效地被对待的子宫颈癌症在原地，非胎记瘤皮肤癌，表面的膀胱肿瘤 Ta ( 非扩散的肿瘤 ) 和铁树 (carcinoma 在原地 ))，或非转移性前列腺的癌症第 1 阶段到 2，以前以手术或辐射疗法，树液被治疗了前列腺特定的抗原在正常的限制内 ( 测试在研究药的首次管理的日期之前 12 月在过去内执行 ))
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
