|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Living in America with a totally different culture, foreign students are bound to come across various problems in making friends. Based on my analysis, their problems may result from their inadequate knowledge of the culture and their lack of flexibility to adapt to changes.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Living in America with a totally different culture, foreign students are bound to come across various problems in making friends. Based on my analysis, their problems may result from their inadequate knowledge of the culture and their lack of flexibility to adapt to changes.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
生活在美国有一个完全不同的文化，外国学生必然要遇到的各种问题，结交朋友。
|
|
2013-05-23 12:23:18
住在美国与完全不同的文化，外国学生一定遇到在交朋友的各种各样的问题。凭我的分析，他们的问题也许起因于他们文化和他们的缺乏的不充分的知识灵活性适应变动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
住在美国与完全不同的文化，外国学生在交朋友一定遇到各种各样的问题。 凭我的分析，他们的问题也许起因于他们文化和他们的缺乏的不充分的知识灵活性适应变动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在美国生活与完全不同的文化，外国学生注定要遇到在交朋友方面的各种问题。我的分析基础，他们的问题可能会导致他们不足的文化知识和他们缺乏灵活性，以适应变化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以一种完全不同文化住在美国，外国学生必定偶然发现在交朋友方面的各种问题。根据我的分析，他们的问题可能由于他们的对文化的不足的知识和他们的缺少灵活性适应变化。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
