当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The patients’ medical records were reviewed and data on age and clinical symptoms (i.e. palpable mass or nipple discharge) were compiled.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The patients’ medical records were reviewed and data on age and clinical symptoms (i.e. palpable mass or nipple discharge) were compiled.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
患者的医疗记录进行了审查,并在年龄和临床症状的数据(即触及肿块或乳头溢液)进行编译。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
患者的病历被回顾了,并且关于年龄和临床症状的数据(即可触知的大量或乳头放电)被编写了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
患者’病历被回顾了和关于年龄和临床症状的数据 (即。 可触知的大量或乳头放电) 被编写了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
综述了病人的医疗纪录和年龄和临床症状 (即明显肿块或乳头分泌物) 上的数据被编译成。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
病人的医学记录被查看和关于年龄和临床征兆的数据 ( 即可感知的大量或乳头释放 ) 被编辑。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭