|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：while the son of the house in which we were resting came with an invitation, which one of the Chinamen had written for him, begging us to accept his hospitality for the night. We consented, after receiving a promise from all that they would make an early start in the morning.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
while the son of the house in which we were resting came with an invitation, which one of the Chinamen had written for him, begging us to accept his hospitality for the night. We consented, after receiving a promise from all that they would make an early start in the morning.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而房子的儿子，我们都休息带着邀请函，其中中国佬一个为他写的，乞求我们接受他的款待过夜。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当我们休息时房子的儿子来了与邀请，哪个华人为他写了，乞求我们接受他的好客为夜。我们在接受诺言以后同意，从所有他们早晨将做一个早开始。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当我们休息时房子的儿子来了与邀请，哪一个华人为他写了，乞求我们接受他的好客为夜。 我们在接受诺言以后同意，从所有他们将做一个早开始早晨。
|
|
2013-05-23 12:26:38
同时，我们正在休息的房子的儿子附带的邀请，为他，乞求我们接受他的款待过夜写了其中之一的中国佬。我们同意之后在早上收到所有他们的承诺会使早期开始。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当房子的儿子，其中我们在休息配以一份邀请，中国人之一为他写了，恳求我们持续晚上接受他的殷勤。我们从所有那些收到一种诺言后，同意他们上午会做出早的开始。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
