求翻译：The project of crossing the hills being now given up, our desire was to take the easiest and most direct route back to the Chinese territory是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The project of crossing the hills being now given up, our desire was to take the easiest and most direct route back to the Chinese territory

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 穿越群山的项目现在正在放弃，我们的愿望是采取最简单，最直接的路线回到中国领土

匿名	2013-05-23 12:23:18 横渡现在被放弃的小山项目，我们的欲望是把最容易和多数直达的路线带回到中国疆土

匿名	2013-05-23 12:24:58 横渡现在被放弃的小山项目，我们的欲望是采取最容易和直达的路线回到中国疆土

匿名	2013-05-23 12:26:38 穿过山丘地带现在放弃的项目，我们的愿望是采取最简单和最直接的路线回到中国领土

匿名	2013-05-23 12:28:18 越过现在被放弃的小山的项目，我们的愿望是送最容易和最直接路线回到中国领土

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号