|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The stories which the Chinese still tell of the acts of individual Manchoos, in these and succeeding years, show that the great body, not only of the common men but of those of higher station, were little better than what we should call savages.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The stories which the Chinese still tell of the acts of individual Manchoos, in these and succeeding years, show that the great body, not only of the common men but of those of higher station, were little better than what we should call savages.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
其中，中国人仍然告诉各个Manchoos的行为，这些和随后几年的故事，展现了巨大的身躯，不仅是普通人，但那些高台的，是不是我们应该叫野蛮人好一点。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国人仍然告诉单独Manchoos行动，在这些和随后的岁月的故事，表示，巨大身体，不仅平民，但是那些更高的驻地，少许好比什么我们应该称野人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国人仍然告诉单独Manchoos行动，在这些和成功的岁月的故事，表示，巨大身体，不仅平民，但那些更高的驻地，少许好比什么我们应该称野人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国仍然告诉行为的个人的 Manchoos，在这些人和今后几年，表明巨大的身躯，不仅普通人的那些更高的站，比我们应该称之为稍好一点的故事的野蛮人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
