当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Validated period for OTIF calculation : Acknowledged date -5 working days: Saturdays, Sundays and Bank holidays excluded – Mondays preceding as well as Fridays following a bank holiday are considered as working days in the calculation !是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Validated period for OTIF calculation : Acknowledged date -5 working days: Saturdays, Sundays and Bank holidays excluded – Mondays preceding as well as Fridays following a bank holiday are considered as working days in the calculation !
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
验证期铁路运输组织的计算:已确认日-5个工作日:周六,周日及节假日除外 - 周一之前以及周五跟随银行假期被视为工作日计算!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
OTIF演算的被确认的期间:被承认的日期-5工作日:被排除的星期六、星期天和银行假日–跟随一个银行假日的星期一在之前以及星期五被考虑当在演算的工作日!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
被确认的期间为OTIF演算: 被承认的日期-5工作日: 被排除的星期六、星期天和银行假日-在之前并且星期五的星期一跟随一个银行假日在演算被考虑当工作日!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
验证的期间足额计算: 承认日期-5 工作天: 星期六、 星期日和银行节假日除外 — — 星期一之前以及之后银行假日的星期五考虑作为计算工作日 !
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
为 OTIF 计算验证时期:公认的日期 - 5 个工作日:星期六,星期天和银行假期 exclude - 星期一的领先以及一个银行假期被看作在计算中的工作日的星期五的如下!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭