|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As well, remaining quantities need to be re-acknowledged or may be - only after the agreement with our Supply Chain – cancelled. Delivered quantities cannot exceed quantities ordered.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As well, remaining quantities need to be re-acknowledged or may be - only after the agreement with our Supply Chain – cancelled. Delivered quantities cannot exceed quantities ordered.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同时，剩余的量需要被重新确认或可能 - 只是与我们的供应链协议后 - 取消。
|
|
2013-05-23 12:23:18
剩余的数量需要再被承认或也许是-，在与我们的–被取消之后的供应链的协议。被提供的数量不可能超出被定购的数量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
剩余的数量需要再被承认或也许是-，在与我们的-被取消之后的供应链的协议。 被提供的数量不可能超出被命令的数量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
以及对于那些剩余数量需要重新确认或可能 — — 与我们的供应链 — — 达成的协议后才取消。已交货的数量不能超过订购的数量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
也，仍然是有待重新承认的数量的需要或可能是 - 仅仅在有我们的供应链的协议之后 - 取消。被递交数量不能超过被订购的数量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
