|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the meagre herd of cattle, reduced from one hundred to ten, betrayed the greatest loss of all, while handlooms and other domestic and farming implements stolen added to the general loss and discomfort.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the meagre herd of cattle, reduced from one hundred to ten, betrayed the greatest loss of all, while handlooms and other domestic and farming implements stolen added to the general loss and discomfort.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
牛微薄一哄而上，从百减少到10 ，背叛了所有的损失最大，而手摇纺织机等国内，农具被偷添加到普遍亏损和不适。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
而被窃取的handlooms和其他国内和种田的贯彻增加了到一般损失和难受，牛贫乏牧群，减少从一百到十，背叛了所有的最巨大的损失。
|
|
2013-05-23 12:26:38
微薄群牛，从一百到十，减少背叛了所有人的手摇纺织机和偷其他国内和农业工具添加到一般的损失和不舒服的损失最大。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从所有的一百种到十种，被背叛的最大的损失被减少的牛的瘦的群当手摇纺织机和被偷的其他国内和务农工具增加了一般去世和不适。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
