|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Varnishes are applied directly to the substrate by rollers or coating forms in coating units or indirectly via intermediate carriers (e.g., print varnish from the printing plate via the blanket onto the paper). Roller and blade systems (usually chambered doctor blades in conjunction with anilox rollers) are used to met是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Varnishes are applied directly to the substrate by rollers or coating forms in coating units or indirectly via intermediate carriers (e.g., print varnish from the printing plate via the blanket onto the paper). Roller and blade systems (usually chambered doctor blades in conjunction with anilox rollers) are used to met
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
清漆直接涂布在单元或经由中间载体间接施加到基底通过辊或涂料的形式（例如，从经由所述橡皮布的印版印刷清漆在纸张上） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
油漆被应用直接地于基体由路辗或涂层形式在涂层单位或间接地通过中间载体(即，印刷品油漆从印刷板通过毯子在本文上)。路辗和刀片系统(通常与anilox路辗一道的有房间的刮墨刀)用于测量被运用的数量(参见图2.1-63)。各种各样的涂层单位和轴向和离线应用，应付在部分2.1.2.7。
|
|
2013-05-23 12:24:58
油漆被应用直接地于基体由路辗或涂层形式在涂层单位或间接地通过中间载体 (即，印刷品油漆从印刷板通过毯子本文)。 路辗和刀片系统 (通常有房间的刮墨刀与anilox路辗一道) 使用测量被运用的数量 (看见。 2.1-63). 各种各样的涂层单位和轴向和离线应用，应付在部分2.1.2.7。
|
|
2013-05-23 12:26:38
清漆是直接应用于衬底辊或涂层形式在涂层单位或间接通过中间载体 （例如，通过在纸上的毯子是印版打印漆）。滚子和叶片系统 （通常腔的医生刀片与网纹辊） 用于仪表的应用 （见图 2.1-63） 的数量。在 2.1.2.7 节中处理各种涂料单位和在在线和离线应用程序。
|
|
2013-05-23 12:28:18
修饰在层的单位中到由滚轮或层形式所作的 substrate 直接被应用或非直接通过中间承运人 ( 例如，从往纸上通过毛毯的打印器皿打印油漆 )。滚轮和刀片系统 ( 通常搭配 anilox 滚轮将医生刀片关在房间里 ) 习惯数量应用的米 ( 看见无花果。2.1-63).各种层单位，顺次和脱机申请，在章节中被处理 2.1.2.7。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
