|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Water-based varnishes can also be applied via the inking unit and an uncoated, that is, normally hydrophilic, offset plate (e.g., aluminum surface) although the quality is limited compared to the quality achieved with a separate coating unit since only a thin coating can be applied via the inking unit of an offset pres是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Water-based varnishes can also be applied via the inking unit and an uncoated, that is, normally hydrophilic, offset plate (e.g., aluminum surface) although the quality is limited compared to the quality achieved with a separate coating unit since only a thin coating can be applied via the inking unit of an offset pres
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
水性清漆，也可以通过上墨单元和一个未涂覆的，也就是通常的亲水性，胶印板（例如，铝表面）施加虽然相比，因为只有一个薄涂层具有一个单独的涂层单元来实现的质量的质量被限制
|
|
2013-05-23 12:23:18
水基的油漆可能也是应用的通过着墨的单位和未上漆，即，通常亲水，胶印板(即，铝表面)，虽然与质量是有限的比较的质量达到一个分开的涂层单位，因为仅稀薄的涂层可以是应用的通过垂距新闻的着墨的单位。而且，当它通过创造额外清洁工作时的路辗火车跑油漆在路辗也许加强。
|
|
2013-05-23 12:24:58
水基的油漆可能也是应用的通过着墨的单位和未上漆，即，通常亲水，胶印板 (即，铝表面) ，虽然质量是有限的与达到的质量比较与一个分开的涂层单位，因为仅稀薄的涂层可以是应用的通过垂距press.的着墨的单位。 而且，当它通过创造额外清洁工作时的路辗火车跑油漆在路辗也许加强。
|
|
2013-05-23 12:26:38
水性清漆还可以申请通过的供墨装置和不带涂层，那就是，通常亲水性、 胶印机板 （例如，铝表面） 虽然是有限的质量相比以来只有薄薄的涂层，可用于通过胶印机输墨装置与一个单独的涂层单位取得的质量。此外，该清漆可能建立辊上创建额外的清洁工作辊直通运行时。
|
|
2013-05-23 12:28:18
基于水的油漆可以也通过签署单位被应用和不涂上一层，也就是说，通常吸水，被补偿的盘子 ( 例如，铝表面 ) 虽然质量被限制与仅从那以后利用一套个别的层组合件被完成的质量相比一薄层可以通过一台分支压力机的签署单位被应用。此外，油漆在它贯穿创造额外清扫工作的滚轮火车时可能在滚轮增强。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
