|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All shielded sections of the harness external to the test fixture shall be connected using insulated wires routed in slot B. All unshielded internal circuits shall be placed in Slot A. Dedicated signal returns or shielded wires shall always be located in Slot B unless specified in the EMC test plan.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All shielded sections of the harness external to the test fixture shall be connected using insulated wires routed in slot B. All unshielded internal circuits shall be placed in Slot A. Dedicated signal returns or shielded wires shall always be located in Slot B unless specified in the EMC test plan.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
线束的外部测试夹具应采用路由插槽B.绝缘电线连接所有屏蔽部分全部屏蔽内部电路应放在插槽A.专用信号返回或屏蔽线应始终位于插槽B ，除非在指定
|
|
2013-05-23 12:23:18
鞔具的所有被保护的部分外在对测试装置将被连接使用在槽孔寻址的被绝缘的导线B。所有无屏蔽的内部电路在槽孔A. Dedicated信号返回将安置除非特指或被保护的导线永远位于在EMC实验计划的槽孔B。
|
|
2013-05-23 12:24:58
鞔具外部的所有被保护的部分对测试装置使用在槽孔寻址的被绝缘的导线将连接B。 所有无屏蔽的内部电路在槽孔A.将安置。 热忱的信号返回或被保护的导线在EMC实验计划除非特指总位于槽孔B。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应使用路由在插槽 B 中的绝缘的导线连接到测试夹具外部治理的所有屏蔽的部分所有非屏蔽内部电路须放置于插槽 A.专用信号返回或屏蔽的电线应始终位于插槽 B 除非 EMC 测试计划中指定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都保卫甲胄的部分外部到测试预定日期将使用在缝 B.All 被传送的被隔离的电线连接不保卫内部电路将被放到缝 A.Dedicated 信号中归来或保卫电线始终将位于缝 B 除非在 EMC 测试计划中被指定。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
