|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our way, as we departed, led to the north over a low hill at the back of the village, and thence through a rolling plain, with a small village on the higher ground to our right.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our way, as we departed, led to the north over a low hill at the back of the village, and thence through a rolling plain, with a small village on the higher ground to our right.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的方式，因为我们离开，导致了在北部低山在村庄的后面，并从那里通过滚动平原，在地势较高的地方给我们正确的一个小村庄。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的方式，当我们离去了，导致了在一个小丘陵的北部在村庄的后面和因此通过辗压平原，与高地的一个小村庄在我们的右边。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Our way, as we departed, led to the north over a low hill at the back of the village, and thence through a rolling plain, with a small village on the higher ground to our right.
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们的路上，当我们离开时，领导向北过低的小山，在村庄，并从那里通过起伏的平原，与我们的右边高地上一个小村庄。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们的方法，当我们离去，在村庄后面导致在一座低小山上的北方，从那里利用在到我们的权利的更高的地上的一座小村庄，通过一片滚转的平原。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
