|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Above all: Let’s consciously go for the whole thing. The change we want is about taking the accumulated wealth, technology, hard work, science, and connections of a complex global civilization — and finally (finally!) putting it into the service of us all, including the very least and previously powerless among us. It 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Above all: Let’s consciously go for the whole thing. The change we want is about taking the accumulated wealth, technology, hard work, science, and connections of a complex global civilization — and finally (finally!) putting it into the service of us all, including the very least and previously powerless among us. It
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最重要的是：让我们自觉地去为整个事情。
|
|
2013-05-23 12:23:18
首先：我们为整件事有意识地去。我们要的变动是关于采取复杂全球性文明的积累财富、技术、坚苦工作、科学和连接—和(最后!)最后放它入服务我们全部，包括最不和以前无力在我们中。它是关于无声突然讲和富裕突然变得沈默。
|
|
2013-05-23 12:24:58
高于一切： 我们为整件事神志清楚地去。 我们要的变动是关于最后最后采取复杂全球性文明的积累财富、技术、坚苦工作、科学和连接- (和!) 放它入服务我们全部，包括最少和早先无力在我们之中。 它是关于无声突然讲和富裕突然变得沈默。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最重要的是： 让我们有意识地去整件事。我们想要的变化是考虑积累的财富、 技术、 辛勤工作，科学和连接的复杂的全球文明 — — 并最后 （终于 ！ 投入服务我们的一切，包括最起码和以前无力在我们中间。它关于打破这片寂静突然说，有钱人突然变得沉默。
|
|
2013-05-23 12:28:18
最重要：有意识地让我们争取得到整个事情。我们想要的变化大约在送累计财富，技
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
