当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:无论你在哪里,能够听到你平安的消息,我就很欣慰了,无论我们相知与否,你的平安是我最大的祝愿是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
无论你在哪里,能够听到你平安的消息,我就很欣慰了,无论我们相知与否,你的平安是我最大的祝愿
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
No importa donde estés, puedes escuchar el mensaje de paz, estoy muy contento, y si nos conocemos o no, tu paz es mi mayor deseo
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
No importa donde usted vaya, usted será capaz de escuchar las noticias, y estoy muy contento de que, independientemente de si sabemos o no, tiene su paz es mi mayor deseo
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
听不到你的声音我很悲伤,但你的出现我又有勇气再和你说话,我很好,疗伤的能力我已具备,愿你一切安康随意
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Independientemente de donde puede escuchar su mensaje de paz, me complace que, si lo conocemos o no, la paz es mi mayor deseo
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Independientemente de donde puede escuchar su mensaje de paz, me complace que, si lo conocemos o no, la paz es mi mayor deseo
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭