|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1.1 Purchase and Sale. Company agrees to manufacture and sell to Sony and Sony agrees to purchase from Company certain products (specifically set out in annex 1 hereto, the “Products”), pursuant to the terms and conditions set forth in this Agreement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1.1 Purchase and Sale. Company agrees to manufacture and sell to Sony and Sony agrees to purchase from Company certain products (specifically set out in annex 1 hereto, the “Products”), pursuant to the terms and conditions set forth in this Agreement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1.1采购和销售。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.1购买和销售。公司同意制造和卖到索尼和索尼赞成从公司某些产品的购买(至此明确地开始在附录1， “产品\")，寻求在这个协议期限和条件指出。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1.1 购买和销售。 公司赞成制造，并且出售对索尼和索尼赞成在附录从公司某些 (产品至此具体地开始的购买1， “产品”)，寻求在这个协议期限和条件指出。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.1 购买和出售。公司同意制造并出售给索尼公司和索尼公司同意从购买公司的某些产品 （具体载于附件 1 本合同，"产品"），根据本协议所载的条款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1.1 购买和出售。公司同意制造和卖给索尼和索尼同意从公司购买某些产品 ( 特别地在附件中出发 1 于此，“产品” )，依照到条款和条件阐明在这项协议中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
