|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The IPB shall be self-cooled type and be furnished with adequate filtered breathers, drains and thermostatically controlled space heaters or provisions by manufacturer’s standard to prevent from forming condensation when the unit is shutdown. The main bus and branch bus shall have self -cooled current ratings specified是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The IPB shall be self-cooled type and be furnished with adequate filtered breathers, drains and thermostatically controlled space heaters or provisions by manufacturer’s standard to prevent from forming condensation when the unit is shutdown. The main bus and branch bus shall have self -cooled current ratings specified
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该IPB应当自冷式，并由制造商的标准配备足够的过滤呼吸，下水道和恒温控制空间加热器或规定，以防止形成结露时，该单位是关机。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
当单位是停工， IPB将是自已冷却的类型和装备与充分被过滤的喘息机会、流失和恒温地控制室加热器或者供应由制造商的标准防止形成结露。 主要公共汽车和分支公共汽车将有自已-在“3.3设计数据”指定的冷却的当前规定值在特定周围温度。 温度上升，在额定的潮流，不会超出价值如指定。
|
|
2013-05-23 12:26:38
IPB 应自冷的型，并备有足够的过滤的呼吸器、 排水渠和恒温控制的空间加热器或规定由制造商的标准，以防止形成凝结时的单位是关机。主母线和分支总线，须自冷却电流额定值"3.3 设计在数据中指定"在考虑环境温度。温度的升高，在额定电流不得超过指定的值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
IPB 将被自我使变冷输入和随着足够被过滤的短暂的休息，排水和 thermostatically 被控制的空间加热器被布置或由制造商的标准所作的条款阻止形成浓缩单位是关闭时。主要公共汽车和分支公共汽车将有自己 - 使以特定环境温度在“3.3 个设计数据”中被指定“的”当前等级变冷。温度的上升，在额定流，不将超过价值如指定。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
