|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：have shewn a noteworthy lack of power to comprehend aright, even when it has taken place under their eyes, a transformation so alien to all their previous conceptions and historical recollections.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
have shewn a noteworthy lack of power to comprehend aright, even when it has taken place under their eyes, a transformation so alien to all their previous conceptions and historical recollections.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有一个在真空或值得注意的缺乏力量来正确地理解，即使已根据他们的眼睛的地方，一个改造，外国人到他们以前所有的概念和历史的回忆。
|
|
2013-05-23 12:23:18
既使当它发生了在他们的眼睛、变革很外籍人对所有他们的早先构想和历史往事下，有shewn显著的缺乏力量正确地领会。
|
|
2013-05-23 12:24:58
既使当它如此发生了在他们的眼睛、变革外籍人到所有他们的早先构想和历史往事之下，有shewn显著缺乏力量正确地领会。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有画室值得注意缺乏权力理解正确，甚至当它确实发生在他们眼皮底下变换到所有他们以往的观念和历史回忆如此陌生。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有 shewn 值得注目缺少力量理解非权利，甚至它在他们的眼睛下举行了时，转变这样异类到所有他们的以前的概念和历史性回忆。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
