当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:January's economic data painted a worrying picture. China's factory activity slumped further by dropping below the 50-point boom-bust line for the first time in over two years, with tumbling raw material inventories and strained labor conditions.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
January's economic data painted a worrying picture. China's factory activity slumped further by dropping below the 50-point boom-bust line for the first time in over two years, with tumbling raw material inventories and strained labor conditions.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一月份的经济数据描绘了一幅令人担忧的画面。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1月的经济数据绘了一幅让担心的画。中国的工厂活动通过第一次滴下进一步下降了在50点的景气胸象线下完全成功在两年期间,与翻滚的原料存货并且劳损了劳动条件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1月的经济数据绘了一幅让担心的画。 中国的工厂活动通过第一次滴下进一步陷落了在50点景气胸像线之下完全成功在二年期间,以翻滚的原料存货并且劳损了劳动条件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1 月份的经济数据描绘了令人担忧。中国的工厂活动下滑进一步跌 50 点繁荣-萧条行第一次两年多来,与翻滚原料库存和紧张的劳动条件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
1 月的经济数据画一副令人担心的画。中国的工厂活动进一步通过通过翻倒原材料在超过二年为第一次在 50 点吊杆半身像的线下面掉下跌落具有清单所示价值和滥用劳动条件。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭