|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The article per se has not been intentionally subjected to radiation; and if any ingredients of the article were subjected to radiation, then residual radiation or radioactive contaminants in the article do not exceed levels considered safe by international standards.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The article per se has not been intentionally subjected to radiation; and if any ingredients of the article were subjected to radiation, then residual radiation or radioactive contaminants in the article do not exceed levels considered safe by international standards.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本身的制品还没有被有意地经受辐射;
|
|
2013-05-23 12:23:18
文章未故意地就其本身而言被服从对辐射;并且，如果文章的任何成份被服从了对辐射、然后残留辐射或者放射性污染物在文章上不要超出安全的水平认为根据国际标准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
文章未故意地就其本身而言被服从到辐射; 并且，如果文章的任何成份被服从了对辐射、然后残余的辐射或者放射性污染物在文章上不要超出水平认为安全由国际标准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这篇文章本身有没有故意遭受辐射 ；并且如果这篇文章任何成分受到辐射，然后残余辐射或放射性污染物在文章中的不超过被认为安全的国际标准水平。
|
|
2013-05-23 12:28:18
文章没有被故意地本身遭受过到辐射；以及如果文章的任何成分遭受辐射，剩余的辐射或在文章中的放射性污染物不超过被国际标准认为是安全的水平。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
