|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Gross investments are affected in two ways as well: first by the corrosion-induced need to replace, maintain and repair a greater share of capital as corrosion sets in, and second by the economy’s response to environmental feedbacks in the form of lower demand for capital.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Gross investments are affected in two ways as well: first by the corrosion-induced need to replace, maintain and repair a greater share of capital as corrosion sets in, and second by the economy’s response to environmental feedbacks in the form of lower demand for capital.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
总投资影响有两种方式，以及：首先由腐蚀引起的需要更换，维护和维修更加股本腐蚀套的，二在资金需求下降的形式对经济的应对环境的反馈
|
|
2013-05-23 12:23:18
总投资影响用两种方式：首先由腐蚀诱发的需要替换，维护并且修理一更加伟大份额以对资本的更低的需求的形式作为腐蚀的资本由对环境反馈的经济的反应和其次设置。
|
|
2013-05-23 12:24:58
总投资影响用二种方式： 首先由腐蚀导致的需要替换，维护 并且 修理 一更加伟大 份额 资本作为腐蚀由对环境反馈的经济的反应和其次设置以对资本的更低的需求的形式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
总投资受两方面： 首先由腐蚀引起的需要替换、 维护和修理更大份额的资本，如腐蚀设置中，和第二经济响应环境反馈形式的资本需求量会比较低。
|
|
2013-05-23 12:28:18
总的 投资 是被影响的 两种 方法中的 也：由 所作的首次 腐蚀状态促使的 需要 到 替换， 维持 和 维修 一更大的 股份首都的 当腐蚀状态开始，由经济的 答复所作的秒 到 以更低的需求的形式的环境 反馈对于首都的 。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
