求翻译：中国目前关于儿童文学的翻译，理论和实践两方面的发展很不平衡。一方面西方儿童文学的中文译作层出不穷，也产生了大批的优秀儿童文学翻译家；另一方面理论研究却起步晚，进展慢，发展不平衡，缺乏系统性。是什么意思？

正在翻译，请等待...

At present, China on Children's Literature Translation, theory and practice of development is very uneven. While the Western children's literature translated into Chinese as an endless stream, but also resulted in a large number of Outstanding Children's Literature Translation; on the other hand the

China at present about the child literature translation, the theory and practices two aspects the development not to be very balanced.On the one hand West child literature Chinese translated work emerges one after another incessantly, also has produced large quantities of outstanding child literatur

On translation of children's literature in China, both the theory and practice of development is very uneven. An endless stream of Chinese translations of Western children's literature on the one hand, and also produced a large number of outstanding children's literature translation; research starte

正在翻译，请等待...