|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：cuando un nombre de pila, convertido en patronímico, es característico de una familia y poco común en el país, por ser de origen extranjero o ya arcaico, puede pasar de patronímico a ser nombre de linaje.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
cuando un nombre de pila, convertido en patronímico, es característico de una familia y poco común en el país, por ser de origen extranjero o ya arcaico, puede pasar de patronímico a ser nombre de linaje.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当第一个名，父而成，是全国特性的家人和罕见的，是国外血统或过时，你可以从被父谱系的名字。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当名字，父名成为时，是典型家庭和罕见的在国家，由是外国起源或已经古体，您能从后裔的父名的名字移动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当一个基督徒教名，被转动的patronímico，是典型的家庭和少许共同性在国家，为是外国或已经古体起源时，它可能偶然patronímico是后裔名字。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当一个名字时，成为父姓，正在已经陈旧或外国出身的宗族姓氏可以传递在乡下，是家族的特征和罕见。
|
|
2013-05-23 12:28:18
cuando 非 nombre de pila， convertido en patronimico， e caracteristico de una familia y 少 comun en el pais， por ser de origen extranjero o ya arcaico， puede pasar de patronimico 一 ser nombre de linaje。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
